首页> 外文期刊>Motor Trend >Back to the Future-Just In Time
【24h】

Back to the Future-Just In Time

机译:回到未来-及时

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It isn't just the U.S. to Japan jet lag that has us confused. We're deep within the bowels of Toyota's Honsha plant (its original factory), staring at a row of tired-looking, gray-green assembly line machines. They're nicked and scratched, and the paint around their knobs is finger-worn into thin halos. Methodically, a man moves a simple cart along them carrying a jumble of small parts that, if assembled just so, will become a small transmission. We step back to make room for the cart. He places a painted metal card drilled with a particular pattern of holes into a slot and pulls a lever. If it's the right card-the right color-pins with the same pattern will cleanly penetrate the holes and dispense the correct nut to be fastened next. He can't make a mistake.
机译:使我们感到困惑的不只是美日之间的时差。我们在丰田本沙工厂(其原始工厂)的肠子深处,凝视着一排看上去疲惫的灰绿色装配线机器。它们被划伤和刮伤,旋钮周围的油漆被手指磨成细薄的光晕。有条不紊地,一个人沿着他们移动一个简单的手推车,上面载着杂乱的小零件,如果这样组装的话,将变成一个小型变速器。我们退后一步,为购物车腾出空间。他将钻有特定孔眼图案的金属烤漆卡插入插槽,然后拉动操纵杆。如果是正确的卡,则具有相同图案的正确颜色的销将完全插入孔中,并分配下一个要固定的正确螺母。他不会犯错。

著录项

  • 来源
    《Motor Trend》 |2015年第7期|48-48|共1页
  • 作者

    Kim Reynolds;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号