...
【24h】

STEEL/IRON ORE

机译:钢/铁矿石

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The increased orientation of global iron ore trades around China in the face of depressed steel demand from the rest of the world has been the defining feature of the 2q20 Capesize market. As the 3q commences, the sustainability of these trades is paramount. With delivered iron ore prices into China firm, export availability has played a key role in both shaping this year's Capesize cargo volumes and creating associated fleet inefficiencies, such as longer ballasting and current high port congestion in China (see below). Ultimately, however, the current dynamic also requires sustained demand from China, where the government has assumed a larger role in revitalising steel demand through such as mechanisms as special bonds.
机译:从世界其他地区的钢材需求面对中国全球铁矿石交易的取向增加一直是2Q20 Capesize市场的定义特征。随着3Q开始,这些交易的可持续性至关重要。随着铁矿石价格进入中国公司,出口可用性在今年的塑造中发挥了关键作用,这在今年的塑造性货物量和创造相关的舰队效率低下,如较长的镇静和当前在中国的高港口拥堵(见下文)。然而,最终,目前的动态也需要来自中国的持续需求,政府在振兴钢铁需求方面承担了更大的作用,如特殊债券的机制。

著录项

  • 来源
    《Monthly Shipping Review SSY》 |2020年第7期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号