【24h】

TANKER

机译:油船

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

1. LR rates soared as Red Sea cargoes from the newly started Yasref refinery pulled vessels from the Middle East and Europe. 2. VLCC earnings hit seven-year highs with MEG-Japan peaking at around $92,000/day due to delays in Asia and high MEG exports. 3. Suezmax markets were hampered by a prolonged slowdown in enquiry and the cancellation of a number of SOMO loadings from Ceyhan. 4. Aframax rates dropped to year-to-date lows on a range of routes, as temporary supports in Europe and Asia (including short-term storage and fuel oil timecharters) receded.
机译:1.由于新开工的Yasref炼油厂的红海货物将中东和欧洲的船只撤离,LR率飙升。 2. VLCC的收入创七年新高,日本MEG高峰期约为每天92,000美元,这归因于亚洲的延误和MEG的高出口。 3. Suezmax市场受到询价时间的持续放缓以及Ceyhan取消大量SOMO装载的阻碍。 4.随着欧洲和亚洲的临时支持(包括短期储存和燃油时间表)的消退,Aframax的价格在一系列航线上均跌至年初以来的最低水平。

著录项

  • 来源
    《Monthly Shipping Review SSY》 |2015年第8期|2-2|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号