...
首页> 外文期刊>MJ : Municipal Journal >Councils Escape Iceland Tax Costs
【24h】

Councils Escape Iceland Tax Costs

机译:议会逃避冰岛的税收成本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Councils with cash frozen in Icelandic banks will not have to raise council tax to cover interim costs, under new rules published by the Government.Local government minister, John Healey, this week laid new regulations before Parliament, delaying a requirement that councils must reflect the cost of frozen Icelandic assets in their annual revenue accounts. Under Mr Healey's revised rules, councils will not have to present the cost of potential losses until 2011/12.The move will help local authorities balance their books.Figures published this week revealed 125 local authorities in England had outstanding deposits worth £923m.It followed the Icelandic Government's decision to call off its legal challenge of the UK's use of anti-terrorism laws to freeze assets.
机译:根据政府发布的新规定,冻结在冰岛银行中现金的议会将不必提高议会税来支付临时费用。地方政府部长约翰·希利本周向议会提出了新规定,推迟了要求议会必须反映议会的要求。年收入帐户中冻结的冰岛资产的成本。根据希利修订后的规则,各议会在2011/12年度之前不必提出潜在损失的成本,此举将有助于地方政府平衡账目。本周公布的数据显示,英格兰有125个地方政府未清偿存款价值9.23亿英镑。随后,冰岛政府决定取消对英国使用反恐法律冻结资产的法律挑战。

著录项

  • 来源
    《MJ : Municipal Journal》 |2009年第12期|3|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号