【24h】

Letters

机译:字母

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

There is a Chinese proverb which says, 'May you live in interesting times'. And boy, have things been interesting. We have the credit crunch -the selling of dodgy mortgages to insecure workers in the US leads to the nationalisation of building societies in England, via an international monetary system of short selling, hedging, high-yield derivatives, futures, toxic loans, ad infinitum. Fanny Mae and Freddie Mac will cost Americans $itrillion. Northern Rock and Bradford & Bingley will cost the UK taxpayer many thousands of pounds each. Will we fall into a repeat of the Great Depression? Is capitalism defunct? I don't think so. Capitalism, like Catholicism, is the great survivor -flexible, adaptable, ever reshaping itself to new conditions.
机译:有句中国谚语说:“愿你生活在有趣的时代”。和男孩,事情很有趣。我们面临信贷紧缩-通过卖空,对冲,高收益衍生品,期货,有毒贷款,无穷无限制的国际货币体系,向美国不安全的工人出售不可靠的抵押贷款,导致英格兰的建筑协会国有化。范妮·梅(Fanny Mae)和房地美(Freddie Mac)将花费美国人$ irillion。 Northern Rock和Bradford&Bingley将分别使英国纳税人花费数千英镑。我们会陷入大萧条的重演吗?资本主义消失了吗?我不这么认为。像天主教一样,资本主义是伟大的幸存者-灵活,适应性强,可以适应新的状况。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2008年第2期|p.10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号