首页> 外文期刊>The MJ >Plymouth hits back in union subscriptions row
【24h】

Plymouth hits back in union subscriptions row

机译:普利茅斯在工会订阅行中回击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

One of England's largest city councils has accused the Government of trying to 'criminalise' authorities that collect trade union subscriptions through payroll. The leader of Plymouth City Council, Cllr Tudor Evans, said he feared senior staff could be prosecuted if town halls continued with a scheme that, he claimed, remained cheap and popular. Cabinet Office minister Matthew Hancock last week proposed withdrawing the current scheme allowing 3.8 million public sector staff to pay trade union subscriptions through their employer's payroll system. The proposal forms part of the forthcoming Trade Union Bill, which had its first reading in the House of Commons last month. Mr Hancock described the system as 'outdated' in an era of direct debits and warned it was 'time to get rid [of it]'.
机译:英格兰最大的市议会之一指责政府试图“犯罪化”通过工资单收集工会订金的当局。普利茅斯市议会的领导人Cllr Tudor Evans说,他担心如果市政厅继续推行一项他认为仍然便宜又受欢迎的计划,高级职员可能会受到起诉。内阁府部长马修·汉考克(Matthew Hancock)上周提议撤回目前的计划,该计划允许380万公共部门工作人员通过其雇主的工资系统支付工会订阅费。该提案是即将颁布的《工会法案》的一部分,该法案于上个月在下议院进行了初次阅读。汉考克先生称该系统在直接借记时代已“过时”,并警告说现在是“摆脱它的时候”。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2015年第13期|3-3|共1页
  • 作者

    Mark Conrad;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号