首页> 外文期刊>The MJ >Battle of the black hole
【24h】

Battle of the black hole

机译:黑洞之战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The latest budget battle between the LGA and ODPM ministers over next year's grant settlement began the moment the last was averted by Gordon Brown's nth hour largesse. A year ago, ministers were just months away from a general election, and reluctant to hit the campaign trail against a backdrop of huge council tax rises, rioting pensioners and town hall budget cuts. The LGA, in effect, had the Government by the short and curlies. Sir Michael Lyons was ordered to examine the funding regime, and the chancellor found £700m in his back pocket. Average tax rises ended up as 4.1%, and the issue evaporated. But it was clear that the last-minute injection of funds was only a temporary palliative, and that precisely the same battle would re-occur for next year's grant settlement. Indeed, the LGA has been planning its campaign all year, and is particularly aware that this is a hearts and minds battle for public support.
机译:LGA和ODPM部长之间关于下一年的赠款结算的最新预算战始于戈登·布朗(Gordon Brown)第n个小时的慷慨答应避免了最后一刻。一年前,部长们距离大选只有几个月的时间,他们不愿在议会大幅提高税收,骚乱养老金领取者和削减市政厅预算的背景下参加竞选。 LGA实际上是由矮个子和笨拙的政府组成的。迈克尔·里昂斯爵士(Michael Lyons)被下令审查拨款制度,总理在他的后兜里发现了7亿英镑。平均税收增长最终为4.1%,问题逐渐消失。但是很明显,最后一刻的资金注入只是暂时的姑息治疗,明年的拨款结算也将再次发生同样的战斗。的确,LGA一直在计划其竞选活动,并且特别意识到这是一场争取公众支持的人心之战。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2005年第10期|p.10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号