首页> 外文期刊>The MJ >What next for the Lib Dems?
【24h】

What next for the Lib Dems?

机译:Lib Dems的下一步是什么?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To paraphrase a well-known Chinese proverb - the lib Dems are living in very interesting times. The new year got off to an unfortunate start for the national party, with the resignation of leader Charles Kennedy, closely followed by revelations in the tabloids about MPs Mark Oaten and Simon Hughes. But rumours of the Lib Dems demise have been greatly exaggerated, as last month's surprise by-election victory in Dunfermline and West Fife proved. Despite campaigning in Chancellor Gordon Brown's backyard, candidate Willie Rennie swept to victory and overturned a Labour majority of 11,500, and won with 12,391 votes. So, all eyes will be on today's (Thursday) leadership announcement. The three candidates - Menzies Campbell, Simon Hughes and Chris Huhne - have been busy on the campaign trail for the last six weeks.
机译:用一个著名的中国谚语来解释-解放军生活在一个非常有趣的时代。新的一年对于国民党来说是一个不幸的开始,领导人查尔斯·肯尼迪辞职,紧接着是关于小报议员马克·奥特恩和西蒙·休斯的小报上的启示。但是,随着上个月在邓弗姆林和西法夫举行的补选中的意外胜利,有关自由民主党消亡的传言被大大夸大了。尽管在总理戈登·布朗(Gordon Brown)的后院进行了竞选,候选人威利·雷尼(Willie Rennie)还是取得了胜利,推翻了工党的11,500多数,并以12,391票获得了胜利。因此,所有人的目光都将集中在今天(星期四)的领导宣布上。过去六个星期,孟席斯·坎贝尔,西蒙·休斯和克里斯·休恩这三位候选人一直忙于竞选活动。

著录项

  • 来源
    《The MJ》 |2006年第mar2期|p.10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 市政工程;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号