首页> 外文期刊>Military >Old USSR made Old Europe look new
【24h】

Old USSR made Old Europe look new

机译:旧苏联使旧欧洲焕然一新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

John O'Sullivan's new book "The President, The Pope and The Prime Minister" has a marvelous account of the funeral of Yuri Andropov. In case you've forgotten, he was one of those late-period Soviet leaders who looked like he'd been plucked in haste from the local embalmer's and propped up against the balcony for the May Day parade. When he was eventually pronounced (officially) dead in 1984, Margaret Thatcher was prevailed upon by an aide to stop at a shoe store en route to the airport and get some fleece-lined boots for the chilly February burial. She grumbled about the cost all the way to Moscow.
机译:约翰·奥沙利文(John O'Sullivan)的新书“总统,教皇和总理”对尤里·安德罗波夫(Yuri Andropov)的葬礼有很好的描述。万一您忘了,他是那些后期苏联领导人中的一员,看起来他像是被当地防油草草匆匆拉下了,靠在阳台上准备参加“五一”游行。当他最终于1984年被宣布(正式)死亡时,玛格丽特·撒切尔(Margaret Thatcher)被一名助手盛行,在前往机场的途中停在一家鞋店,并准备了衬有羊毛衬里的靴子,以供2月寒冷的下葬之用。她一直抱怨到莫斯科的费用。

著录项

  • 来源
    《Military》 |2007年第10期|p.5633|共2页
  • 作者

    Mark Steyn;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 军事;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号