首页> 外文期刊>Военно-техничесκое сотрудничесво >США НАМЕРЕНЫ РЕФОРМИРОВАТЬ СИСТЕМУ ЭКСПОРТНОГО КОНТРОЛЯ 3А ВООРУЖЕНИЯМИ
【24h】

США НАМЕРЕНЫ РЕФОРМИРОВАТЬ СИСТЕМУ ЭКСПОРТНОГО КОНТРОЛЯ 3А ВООРУЖЕНИЯМИ

机译:美国打算改革武器出口控制系统3A

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Администрация США намерена серьезно реформировать разработанную еще в годы холодной войны систему экспортного контроля за вооружениями и товарами двойного назначения. Об этом 20 апреля заявил министр обороны Роберт Гейтс.rnГейтс назвал "очевидным, что существующие сейчас ограничения подрывают наши возможности сотрудничать с нашими партнерами в противостоянии общим угрозам - от терроризма до борьбы со странами-изгоями". По его словам, "разработанная десятилетия назад и бюрократически запутанная система не отвечает нуждам по обеспечению безопасности в XXI веке, а также экономическим интересам США".
机译:美国政府打算认真改革在冷战年代发展起来的军备和两用物品的出口管制制度。国防部长罗伯特·盖茨于4月20日宣布了这一消息。盖恩称其“显然是当前的限制削弱了我们与合作伙伴合作应对共同威胁的能力,从恐怖主义到打击无赖国家”。他说,“几十年前发展的系统和官僚主义的复杂系统不能满足21世纪的安全需求以及美国的经济利益。”

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号