首页> 外文期刊>Medecine & Hygiene >«EN RÉSUMÉ, LE GOUFFRE POURRAIT BIEN SE CREUSER ENCORE AU COURS DU SIÈCLE À VENIR»
【24h】

«EN RÉSUMÉ, LE GOUFFRE POURRAIT BIEN SE CREUSER ENCORE AU COURS DU SIÈCLE À VENIR»

机译:“总的来说,古夫本可以在下个世纪再次成长”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Conserverons-nous longtemps encore des trésors d'énergie, des facultés intactes d'indignation ? Depuis bientôt vingt ans que nous écrivons, à échéance plus ou moins régulière, sur le sida, jamais nous n'avions comme aujourd'hui mesuré la relative vacuité du propos journalistique face à ce fléau que rien n'endigue. Mais sommes-nous seuls dans cette situation quelque peu désespérante ? Rien n'est moins sûr. Le dernier document en date des experts de l'OMS et de l'Onusida, publié à la veille de la journée mondiale contre le sida du 1er décembre, est à cet égard symptomatique de la fatigue qui semble gagner les acteurs d'une lutte où les perspectives de victoire s'éloignent chaque jour un peu plus.
机译:我们会保留长久的能量宝库吗?在我们差不多每时每刻定期写关于艾滋病的近二十年中,我们从未像今天这样衡量过新闻评论的相对空虚,因为这种祸害没有遏制之势。但是,我们独自处于这种绝望的局面吗?没有什么比这更确定的了。世卫组织和联合国艾滋病规划署专家迄今最新的文件是在12月1日世界艾滋病日前夕发布的,这种征象是疲劳的征兆,它似乎在斗争中赢得了参与者,胜利的前景每天都越来越遥远。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号