首页> 外文期刊>Radiologia Medica >La Tomografia Computerizzata spirale e la videotoracoscopia nella valutazione di lesioni nodulari controlaterali nei pazienti con carcinoma broncogeno
【24h】

La Tomografia Computerizzata spirale e la videotoracoscopia nella valutazione di lesioni nodulari controlaterali nei pazienti con carcinoma broncogeno

机译:螺旋CT和胸腔镜对支气管癌患者对侧结节性病变的评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Recent improvements in endoscopic technology and surgical techniques have widened the application field of video-assisted thoracoscopy (VAT). We report our personal experience in 14 male patients (mean age: 67 years, range: 55-73 years) in whom one or multiple indeterminate contralateral lung nodules were found during bronchogenic carcinoma staging and then surgically resected with VAT. All patients underwent volumetric CT of the chest. Sixteen lung nodules were detected contralateral to the neoplasm; their mean diameter was 5 mm (range: 2-10 mm). The mean distance between pleural surface and lung nodule was 8 mm. All patients had primary lung cancer (3 central and 11 peripheral lesions), histologically confirmed by bronchoscopic or percutaneous CT-guided biopsy. None of them had any contraindication to surgery because of extrathoracic pathologic conditions. VAT was performed as normal, under general anesthesia, with assisted ventilation with a double-lumen endotracheal tube and using a percutaneous mechanical stapler. The nodules were easier to identify using a skin reference point corresponding to the parietal projection of the nodule, positioned with CT before surgery. Surgery lasted 58 minutes on-the average (range: 30-120 minutes). In all patients VAT was successful in resecting the nodule. In 9 patients a metastasis from a contralateral lung cancer was found: 4 adenocarcinomas, 4 epider-moid carcinomas and 1 small cell carcinoma. In the remaining 5 patients, VAT-resected lung nodules were of chronic inflammatory nature.%Recenti sviluppi sia a livello delle apparecchiature endoscopiche sia a livello delle tecniche chirurgiche hanno ampliato i campi di applicazione della videotoracoscopia. Viene riportata l'esperienza personale relativa a 14 pazienti, tutti di sesso maschile, età media 67 anni (range 55-73) che hanno presentato durante stadiazione per cancro broncogeno uno o più noduli polmonari controlaterali, indeterminati, e sottoposti a resezione per via videotoracoscopica. I pazienti sono stati sottoposti a Tomografia Computerizzata (TC) del torace con tecnica volumetrica. Sono stati identificati 16 noduli polmonari controlaterali alla neoplasia polmonare, con diametro medio di 5 mm (range 2-10 mm). La distanza media tra superficie pleurica e nodulo polmonare è risultata di 8 mm. Tutti i pazienti erano portatori di neoplasia polmonare primitiva (3 tumori centrali e 11 tumori periferici) con istotipo accertato mediante biopsia o per via broncoscopica o per via percutanea su guida TC. Nessun paziente presentava controindicazioni all'intervento chirurgico per motivi extratoracici. La resezione per via videotoracoscopica è stata eseguita secondo la tecnica classica in anestesia generale, ventilazione assistita con tubo endotracheale a doppio lume e usando una suturatrice meccanica percutanea. L'identificazione del nodulo è stata facilitata dalla presenza di un repere cutaneo a livello della proiezione parietale del nodulo posto prima dell'intervento chirurgico con l'ausilio della TC. La durata media dell ' intervento è stata di 58 minuti (range 30-120 minuti). In tutti i pazienti si è riusciti tramite videotoracoscopia a resecare il nodulo.
机译:内窥镜技术和外科技术的最新发展拓宽了视频胸腔镜(VAT)的应用领域。我们报告了我们在14例男性患者(平均年龄:67岁,范围:55-73岁)中的个人经历,这些患者在支气管癌分期中发现一个或多个不确定的对侧肺结节,然后通过VAT手术切除。所有患者均行胸部CT扫描。在肿瘤对侧发现了十六个肺结节;它们的平均直径为5毫米(范围:2-10毫米)。胸膜表面与肺结节之间的平均距离为8 mm。所有患者均患有原发性肺癌(3个中心病变和11个周围病变),经支气管镜或经皮CT引导的活检组织学确认。由于胸外病理状况,他们都没有手术禁忌症。在全身麻醉下,通过双腔气管插管辅助通气并使用经皮机械吻合器,正常进行增值税。结节更容易使用对应于结节顶突的皮肤参考点进行识别,在手术前用CT定位。手术平均持续58分钟(范围:30-120分钟)。在所有患者中,VAT成功切除了结节。在9例患者中发现了对侧肺癌的转移:4例腺癌,4例表皮样癌和1例小细胞癌。在其余5例患者中,经VAT切除的肺结节具有慢性炎症性质。%内脏镜下镜检术是内镜下镜检术,前者是内镜镜下镜,后者是内镜镜下镜。 Viene riportata l'esperienza personale relativa a 14 pazienti,tutti di sesso maschile,etàmedia 67 anni(range 55-73)che hanno presentato durante stadiazione per cancro broncogeno uno opiùnoduli polmonari controlaterali,indeterminati via e video to sottoposti 。我在Tomografia Computerizzata(TC)del torace con tecnica volumetrica上发表了文章。声纳识别16个结节性结节性控制性结节性结节性肺炎,直径约5毫米(范围2-10毫米)。 8毫米超细媒体介质的表面处理。原发性多角体化脓性肿瘤(3例中央性肿瘤11例),经支气管镜检查穿刺活检或经皮穿刺穿刺术。动机上的外在动机。可以在普通麻醉院通过影像学和常规技术进行通气管内插管手术,并可以使用普通医疗器械。 d。d。d。del noduloéstata facilitata dal la presenza di un repere cutaneo d。del no prolo posto prima dell'intervento chirurgico con l'ausilio della TC。 La durata media dell'interventoèstata di 58 minuti(范围30-120 minuti)。在tutti i pazienti sièriusciti tramite videotoracoscopia中,我切除了nodulo。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号