...
首页> 外文期刊>Der Praktiker >Gleichwertigkeit des vorgeschriebenen und des verwendeten Werkstoffs
【24h】

Gleichwertigkeit des vorgeschriebenen und des verwendeten Werkstoffs

机译:处方和所用材料的等效

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In einer Leistungsbeschreibung wurde die Verwendung eines ganz bestimmten Werkstoffs eines genannten Herstellers oder „gleichwertiges Material" verlangt. Daran hielt sich der Auftragnehmer jedoch nicht. Er setzte den Werkstoff eines anderen Herstellers ein, was der Auftraggeber nicht akzeptierte und deshalb die Zahlung des Werklohns verweigerte. In dem Fall zog eine Kommune als Auftraggeber die Korrosionsbeständigkeit der Zwischengitter einer Lärmschutzwand in Zweifel. Diese wiesen unter anderem hinsichtlich Dicke und Art des Korrosionsschutzsystems und der Beschichtung Unterschiede gegenüber denen des in der Leistungsbeschreibung genannten Herstellers auf.
机译:在性能规格书中,要求使用指定制造商的特定材料或“等效材料”,但承包商不遵守该规定,他使用了另一家制造商的材料,客户不接受,因此拒绝支付工资。在这种情况下,作为客户的市政当局质疑隔音墙的中间格栅的耐腐蚀性,与说明书中提到的制造商相比,该中间格栅的厚度和类型与涂层的厚度有所不同。

著录项

  • 来源
    《Der Praktiker》 |2008年第4期|154|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号