【24h】

CAROLIEN

机译:卡罗琳

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

An extensive refit at Shipdock in Amsterdam, close to the ship owner's home base, has made the Carolien fit for many years of trawling to come. The focus of the improvements has been on the environment, by changing to an envi-ronmentally more friendly cooling sys-tem, and on the wellbeing of the crew, which will benefit from upgraded crew cabins and dry workwear at the start of the day. On 29 November 2010, the Carolien sailed through the Noordzee-channel towards Umuiden, where provi-sions were taken onboard and prepara-tions were made for the sea trials and re-entry into service. With the choice for NH~3 and CO_2 for the freezing system, the owners have opted for a future-proof system, as it is currently the most envi-ronmentally friendly solution with regards to the emissions of greenhouse gases.
机译:卡罗琳(Carolien)在阿姆斯特丹的希普多克(Shipdock)进行了广泛的改装,靠近船主的家乡,这使卡罗琳(Carolien)可以适应许多年的拖网捕鱼。改进的重点一直放在环境上,即改用环境更友好的冷却系统,并着重改善船员的健康,这将在一天之初受益于升级后的船员舱和干燥的工作服。 2010年11月29日,卡罗琳号航行通过Noordzee航道驶向Umuiden,在那里船上进行了准备,并做好了进行海上试验并重新投入使用的准备工作。冷冻系统选择NH〜3和CO_2时,业主选择了面向未来的系统,因为它是目前温室气体排放方面最环保的解决方案。

著录项

  • 来源
    《Holland shipbuilding》 |2010年第12期|p.35-3739-40|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号