【24h】

The vision of ...

机译:...的愿景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Innovation is the key factor in the competitiveness of the Dutch maritime industry. In order to maintain this advantage, co-operation of universities and research institutes with com-panies needs to improve. Continuation of the Maritime Innovation Program for another five years might establish just that, Sjef van Dooremalen argues. Dhere is only one strategy for survival of the shipbuilding industry in the Netherlands," Van Dooremalen emphasis-es. "We will have to develop advanced technologies that yards in other countries can not build yet. Dutch shipbuilding is innovative, yet we need to be aware our innovation has to be a constant process. The dredging pump we invent today, will be copied in China the day after tomorrow. Avoiding all the development cost and hir-ing cheaper personnel, companies from the Far East will offer the product we have invested in at much lower prices.
机译:创新是荷兰海运业竞争力的关键因素。为了保持这种优势,大学和研究机构与公司之间的合作需要改善。 Sjef van Dooremalen认为,将海事创新计划再延续五年可能可以证明这一点。 Van Dooremalen强调,“这只是荷兰造船业生存的一种策略。我们将不得不开发其他国家的造船厂尚无法建造的先进技术。荷兰的造船业是创新的,但我们需要意识到我们的创新必须是一个持续的过程。我们今天发明的挖泥泵将在后天在中国复制。避免所有开发成本并雇用廉价人员,来自远东的公司将以更低的价格提供我们投资的产品。

著录项

  • 来源
    《Holland shipbuilding》 |2010年第12期|p.14-15|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号