首页> 外文期刊>海の情報誌 >国際コンテナ戦略港湾~阪神港一体運営へ新たな一歩
【24h】

国際コンテナ戦略港湾~阪神港一体運営へ新たな一歩

机译:国际集装箱战略港口-阪神港综合管理迈出的新步伐

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

昨年8月、阪神執卿戸港、大阪準)が、京浜港(菓京港、川崎港、横浜港)とともに「国際コンテナ戦地港湾」に選定された。しかも、応募した4港湾・地区の中でも最高の評価点を獲得、なかでも、阪神港が提案した「民の視点に立ったコンテナターミナルの経営」が高評価獲得につながった。今後は、両港が連携し北米、欧州といった基幹航路の維持強化や物流コスト削減の更なる低減を目指す。 とりわけ、釜山港をはじめ東南アジア藩港に流出する国内発着のコンテナ貨物を奪還するのが喫緊の課題。そのため、瀬戸内・九州地区からの集荷促進策として内航フィーダー輸送の強化を、訂本海側の貨物には内陸部の拠点となる「インランド・ポート」設置で集荷力を高める考えだ。その上で、コンテナターミナル経営には株式会社化した両港の埠頭公社が民間の経営ノウハウを導入し、釜山港などと競争でき得るコスト、スピード、サービスを捷供する。
机译:去年八月,阪神水库港和大阪郡)与京滨港(Kakyo港,川崎港,横滨港)一起被选为“国际集装箱战场港”。此外,在申请的四个港口/地区中,它获得了最高的评价分数,最重要的是,阪神港提出的“从人的角度对集装箱码头的管理”获得了很高的评价。将来,这两个港口将共同维护和加强北美和欧洲等核心航线,并进一步降低物流成本。特别是,抢占流向包括釜山港在内的东南亚氏族港口的国内外集装箱货物是当务之急。因此,作为促进从濑户内地区和九州地区收集的措施,我们将加强国内支线运输,对于经过改建的海上货物,我们将安装作为内陆地区基础的“内陆港”,以提高收集能力。此外,两家港口的码头公共公司已转变为股份公司,将在集装箱码头管理中引入私人管理知识,并提供可与釜山港口竞争的成本,速度和服务。

著录项

  • 来源
    《海の情報誌》 |2011年第1期|p.76-78|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号