...
首页> 外文期刊>морской сборник >МОРСКАЯ ХРОНИКА
【24h】

МОРСКАЯ ХРОНИКА

机译:海纪事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

4 февраля. Морской министр Фор-рестол, излагая достижения в строительстве в прошлом году и задачи, поставленные на 1945 г., заявил, что в прошлом году для военно-морского флота было построено 29 000 судов общим тоннажем 5 419 000 т, общая стоимость которых составила 6915 млн долларов. План этого года предусматривает постройку 24 396 судов общим тоннажем в 3 596 000 т, стоимость которых составит 4954 млн долларов. В прошлом году военно-морской флот получил 30 070 самолетов общим весом 201 757 тыс. фунтов, стоимость которых составила 2953 млн долларов. По плану этого года флот должен получить 28 501 самолет общим весом в 199 570 тыс. фунтов, стоимостью 3 166 100 тыс. долларов. В прошлом году производство основных материалов артиллерийского и технического снабжения, включая орудия, лафеты, артиллерийские приборы, ракетное оружие и боеприпасы, составило в ценностном выражении 3 151 400 тыс. долларов. По плану этого года оно должно составить 3 308 100 тыс. долларов. На строительство наземных сооружений в прошлом году затрачено 1480 млн долларов и по плану этого года намечено затратить такую же сумму (2).
机译:2月4日。 Fortol海军院长去年建筑的成就和1945年设定的任务表示,去年为海军建造了29,000艘船,建成了5,419,000吨的总吨位,总价值为6.915万美元。今年的计划规定了24,396艘船的建设,总吨位为3,596,000吨,其成本为4.954亿美元。去年,海军收到了30,070架飞机,总重量为757万磅,其成本为2.953亿美元。根据今年的计划,舰队应收到28,501架飞机,199万磅共同重量570磅,价值31.66,100万美元。去年,炮兵和技术供应基本材料的生产,包括枪支,锅炉,炮兵,火箭武器和弹药,价值术语为31.1514万美元。根据今年的计划,应该是3,308,100美元。去年土地结构建设1480万美元,并根据今年的计划,计划花费相同的金额(2)。

著录项

  • 来源
    《морской сборник》 |2020年第5期|17-21|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号