INNOVATION AND IMITATION AS SOURCES OF SUSTAINABLE COMPETITIVE ADVANTAGE

摘要

El presente estudio trata de cerrar alguno de los vacíos existentes en la literatura sobre el concepto y fenómeno de la innovación y la imitación. Basando nuestros argumentos en rasgos que la literatura señala como característicos de la innovación, delimitamos los conceptos de innovación e imitación. Utilizando estos rasgos y teniendo en cuenta el grado de orientación emprendedora y de mercado de la empresa, desarrollamos una tipología de empresas que va desde las innovadoras radicales a las imitadoras estrictas. También argumentamos que el uso de factores clave y la elección de una estrategia adecuada determinan que una organización, ya sea innovadora o imitadora, pueda obtener y mantener ventajas competitivas sostenibles.%The present study fills some of the void in the literature on the concept and phenomenon of innovation and imitation. Basing our arguments on features that the literature indicates are characteristics of innovation, we delimit the concepts of innovation and imitation. Using these features and considering a company's degree of entrepreneurial and market orientation, we devise a typology of companies ranging from radical innovators to strict imitators. We also argue that some key factors and the choice of appropriate strategy determine whether innovative and imitative companies can obtain and maintain their sustainable competitive advantages.