...
首页> 外文期刊>L'Auto - journal >MAZDA3 Conscience sportive
【24h】

MAZDA3 Conscience sportive

机译:MAZDA3体育意识

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Déjà fort de son injection directe d'essence qui permet d'améliorer le rapport performances/consommation, le 2.0 MZR de 151 ch de la Mazda3 est désormais associé à un système d'arrêt et de redémarrage du moteur, baptisé I-Stop, particulièrement prompt au redémarrage. Sur une mécanique essence, ce dispositif se révèle assez discret et ne nuit pas au plaisir de conduite. Bien au contraire. à l'arrêt, le silence qui règne dans l'habitacle est assez agréable et les vibrations liées au redémarrage sont ici très bien atténuées. La mécanique est relancée rapidement et en douceur. Avec ses 151 ch, elle assure à l'auto des performances tout à fait satisfaisantes. Elle s'avère de surcro?t très bien secondée par une bo?te manuelle à 6 rapports, parfaitement guidée et agréable à manier, quoiqu'un peu ferme. Un tempérament sportif qui va de pair avec le comportement routier agile et précis de la nouvelle Mazda3.
机译:Mazda3的直接汽油喷射已经提高了性能/消耗比,从而增强了性能,使之达到了151 hp的2.0 MZR,现已与称为I-Stop的发动机停止和重启系统相关联,特别是提示重新启动。对于汽油机械师来说,此设备非常谨慎,不会损害驾驶乐趣。恰恰相反。静止时,车厢内的安静非常令人愉悦,并且与重新起步有关的振动在这里得到了很好的衰减。机械快速而平稳地重新启动。凭借151 hp的功率,它为汽车提供了完全令人满意的性能。它也得到了6速手动变速箱的很好支撑,尽管稍稍坚固,但可以得到完美的引导,操作起来也很舒适。运动气质与新Mazda3的敏捷和精确处理息息相关。

著录项

  • 来源
    《L'Auto - journal》 |2010年第28期|55|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号