...
【24h】

MEXICO

机译:墨西哥

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mexico-based group America Movil (AM) has reported total revenues of MXN249.740 billion (USD13.30 billion) for the three-month period ended 30 September 2016, an increase of 11.8% from MXN223.435 billion in the same period of 2015. EBITDA for the quarter increased 1.5% year-on-year to MXN67.729 billion, but a 36.4% drop in financing costs -including a 77.0% reduction in foreign exchange losses - led to a 173.6% increase in net income, which reversed from a loss of MXN2.884 billion in Q3 2015 to net profit of MXN2.123 billion. Commenting on the results, AM noted that: The main factor behind the improvement was the renewed dynamism of mobile data revenues, whose y-o-y rate of growth rose from 4.1% in the second quarter to 7.7% in the third. Fixed broadband revenues expanded at a slightly faster pace, 8.8% vs. 7.9%, whereas pay-TV revenues maintained their trend at 6.1%. Voice revenues - both fixed and mobile - declined somewhat less rapidly in the third than in the second quarter.'
机译:总部位于墨西哥的美国美洲集团(AM)报告称,截至2016年9月30日的三个月,集团总收入达2497.40亿墨西哥比索(约合133亿美元),比上年同期的2234.35亿墨西哥比索增长了11.8%。 2015年。该季度EBITDA同比增长1.5%,达到677.29亿墨西哥比索,但融资成本下降了36.4%(包括减少了77.0%的外汇损失),导致净收入增长了173.6%,从2015年第三季度的亏损28.84亿墨西哥比索转为净利润21.23亿墨西哥比索。 AM在对结果发表评论时指出:改善背后的主要因素是移动数据收入的新活力,其收入同比增长率从第二季度的4.1%上升到第三季度的7.7%。固定宽带收入的增长速度稍快,从7.9%增长到8.8%,而付费电视收入则保持6.1%的增长趋势。第三季度固定和移动语音收入的下降速度都比第二季度有所下降。

著录项

  • 来源
    《Latin America Telecom》 |2016年第10期|9-11|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号