首页> 外文期刊>Journal of world trade >Further Thoughts on the Role of Regulatory Purpose Under Article Ⅲ of the General Agreement on Tariffs and Trade A Tribute to Bob Hudec
【24h】

Further Thoughts on the Role of Regulatory Purpose Under Article Ⅲ of the General Agreement on Tariffs and Trade A Tribute to Bob Hudec

机译:对《关税与贸易总协定》第三条中对管制目的的作用的进一步思考

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Because Ⅰ am a newcomer to trade law, Ⅰ did not have the privilege of a long association with Bob Hudec. But a few years was time enough to learn to admire Bob's work, which spanned the whole spectrum of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) and World Trade Organization (WTO) law. Bob combined breadth of knowledge, depth of insight, and plain good sense about the limits of legalism. The one time Ⅰ met Bob in person, Ⅰ learned of his human warmth as well. Ⅰ wish Ⅰ had known him longer. Along with his other virtues, Bob was a prompt and willing reader of draft manuscripts-although he pulled no punches. He was generous in praise of what he liked; he could be extremely blunt in his criticism of what he found inadequate. Of course, the blunt criticism was more useful than the praise, if less fun to receive. Briefly as Ⅰ knew Bob, Ⅰ will miss him. My topic in this article is the role of regulatory purpose under Article Ⅲ of the GATT, and Ⅰ regard Bob as the patron saint of efforts to establish the relevance of purpose. His famous "Requiem for an 'Aims and Effects' Test" may have been called a requiem, but it was reluctant and sceptical. Bob thought dispute settlement tribunals ought to consider the regulator's purpose, and he thought they would do so, whatever they said. As decisions on Article Ⅲ accumulate, we are in the process of learning that he was right on both counts.
机译:由于Ⅰ是贸易法的新手,所以Ⅰ没有与Bob Hudec建立长期合作关系的特权。但是几年时间足以学会欣赏鲍勃的工作,鲍勃的工作涵盖了《关税与贸易总协定》(GATT)和世界贸易组织(WTO)法律的整个范围。鲍勃结合了知识的广度,洞察力和对法制极限的清晰认识。我第一次见到鲍勃,我也知道了他对人类的温暖。我希望我早一点认识他。除了他的其他优点外,鲍勃还是一位手稿迅速而又乐于助人的读者,尽管他不愿发表任何意见。他慷慨地赞美自己喜欢的东西。对于他发现不足之处的批评,他可能会直言不讳。当然,直言不讳的批评比称赞更有用,即使没有那么有趣。简而言之,我知道鲍勃,我会想念他的。本文的主题是《关贸总协定》第三条规定的管制目的的作用,而第一条则把鲍勃视为建立目的相关性的努力的守护神。他著名的“目标和效果测验的安魂曲”可能被称为安魂曲,但这是不情愿和怀疑的。鲍勃认为争端解决法庭应该考虑监管者的目的,并且他认为无论他们怎么说,他们都会这样做。随着关于第三条的决定的累积,我们正在了解他在两个方面都是正确的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号