...
【24h】

Guild Highlights

机译:公会亮点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Alison Daykin, an experienced weaver, spinner, dyer and teacher, introduced us to a fun world of colour and texture where the uneven spinning of beginners is actually an advantage to be encouraged, in order to produce beautiful artisan yarn. She achieved an A level in Craft Design & Practice in weaving in 1981. She took up spinning to understand yarn construction. The trend in those days was for perfect, even spinning which was uninspiring for Alison, as she sought interesting colour and texture. Ann Norman encouraged her to 'think outside of the box' and she started adding 'extras' to create texture. Mabel Ross was also an influence in spinning fancy decorative yarn. Alison attended a Summer School workshop with Bobbie Cox entitled 'Spinning & Dyeing for Tapestry'. She found inspiration through nature or found objects such as flotsam from a beach. This experience gave her 'the right' to experiment further.
机译:艾莉森·戴金(Alison Daykin)是一位经验丰富的织布工,纺纱工,染工和老师,他向我们介绍了一个有趣的色彩和纹理世界,在这里,初学者的不均匀纺丝实际上是一个值得鼓励的优势,以便生产精美的工匠纱线。她于1981年在织造方面获得了工艺设计和实践A级的成绩。她开始纺纱以了解纱线的构造。当时的趋势是完美,均匀旋转,这对艾莉森(Alison)寻求有趣的色彩和质感毫无启发。安·诺曼(Ann Norman)鼓励她“跳出框框思考”,她开始添加“额外”来创建纹理。梅贝尔·罗斯(Mabel Ross)还是纺制精美装饰纱的影响力。艾莉森(Alison)和鲍比·考克斯(Bobbie Cox)参加了一个暑期学校研讨会,题为“织锦的纺纱和染色”。她从大自然中获得灵感,或者从海滩上找到了诸如漂浮物之类的物品。这段经历赋予了她“进一步实验的权利”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号