首页> 外文期刊>Journal du Textile >Bruehl réussit le pari de l'innovation
【24h】

Bruehl réussit le pari de l'innovation

机译:布鲁尔成功押宝创新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Bruehl surfe sur les vagues du sport et du casual. Le spécialiste allemand des pantalons extensibles pour homme souhaite réaliser un quart de ses ventes avec sa ligne sport, contre un dixième actuellement. «Toute notre croissance, ou presque, de 17%, enregistrée lors de la saison automne-hiver 2004-05, a été apportée par les modèles sport. Les détaillants multimarques ne veulent pas travailler avec les jeanneurs, qui ne sont pas sur leur créneau», commente Fabrice Zim-mermann, importateur de la marque en France. La collection sport de Bruhl propose chaque saison 14 modèles de pantalons et de bermudas, en jouant sur les couleurs (l'orange...), et les coupes mode. «Ce secteur est porteur, et la moyenne d'âge de notre clientèle a rajeuni de cinq ans, à environ 35 ans», précise Norbert Erhard, le Pdg.
机译:布鲁尔骑着运动和休闲运动。这位德国男式拉伸裤专家希望通过其运动系列实现其销售额的四分之一,而目前只有十分之一。 “在2004-05秋冬季季,我们的全部增长(约17%)都是运动模型带来的。 “多品牌零售商不想与不在利基市场的牛仔布工人一起工作,”法国品牌进口商Fabrice Zim-mermann说道。布吕尔(Bruhl)运动系列每个季节提供14种裤子和百慕达短裤的模型,以颜色(橙色...)和时尚剪裁打法。首席执行官诺伯特·艾哈德(Norbert Erhard)表示:“这个领域非常活跃,我们客户的平均年龄已经从5岁恢复到35岁左右。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号