首页> 外文期刊>Journal du Textile >Damartex est ralenti par le recul de son activité britannique
【24h】

Damartex est ralenti par le recul de son activité britannique

机译:Damartex因英国经济下滑而放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Damartex n'est pas parvenu à interrompre la baisse de ses ventes au premier trimestre (juillet-septembre) de son exercice 2007-2008. Après quatre trimestres en recul pendant le précédent exercice, le propriétaire du Ther-molactyl voit son chiffre d'affaires reculer de 1,6% pendant ces trois mois. Les marchés suisse et japonais sont en retrait, tout comme le marché britannique (-18%), marqué par des problèmes de logistique et des grèves dans les services postaux. Abstraction faite de la Grande-Bretagne, le chiffre d'affaires du groupe ressort en hausse de 4% sur ce premier trimestre. La France est en mieux (+6%), tout comme la Belgique (+8%). Après la baisse de 3% de son chiffre d'affaires pendant l'exercice 2006-2007 (à 539 millions d'€), Damartex parlait de «consolidation» de ses ventes pour l'exercice qui vient de démarrer.
机译:Damartex未能阻止其2007-2008财年第一季度(7月至9月)的销售下降。在上一个财政年度下降了四个季度之后,Ther-molactyl的所有者发现在这三个月中其营业额下降了1.6%。瑞士和日本市场以及英国市场(-18%)都在下跌,这是由物流问题和邮政罢工引起的。不包括英国在内,该集团第一季度的营业额增长了4%。法国更好(+ 6%),比利时更好(+ 8%)。在2006-2007财政年度营业额下降3%(至5.39亿欧元)之后,Damartex谈到刚刚开始的财政年度销售额“合并”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号