首页> 外文期刊>Journal du Textile >Céline s'offre la styliste star Phoebe Philo
【24h】

Céline s'offre la styliste star Phoebe Philo

机译:Céline提供明星造型师Phoebe Philo

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le «congé sabbatique» de Phoebe Philo aura duré deux ans. La créatrice britannique, qui avait démissionné contre toute attente du poste de directrice artistique de Chloé (groupe Richemont), revient sur le devant de la scène : elle prend la tête de la direction artistique de Céline. La griffe du groupe Lvmh remet donc son style dans des mains expertes, puisque que l'on prête à la jeune femme, 35 ans, le succès du redéploiement de Chloé. Elle y a exercé dix ans, tout d'abord première assistante de son amie Stella McCartney, puis directrice artistique de 2001 à 2006. C'est elle qui a eu l'idée de créer une ligne de maroquinerie griffée Chloé dès 2002, et c'est sous sa direction qu'a été lancé le Paddington, le sac à main au succès phénoménal à l'origine, dit-on, du phénomène «it-bag». Aujourd'hui, ce département représente 40 % du chiffre d'affaires global de la griffe.
机译:菲比·菲洛(Phoebe Philo)的“放假假”持续了两年。这位英国设计师出人意料地辞职了Chloé(里奇蒙特集团)的艺术总监一职,她回到了舞台的最前面:她担任Céline艺术指导的负责人。因此,Lvmh集团的品牌标志将其风格交到专家手中,因为我们正向35岁的年轻女子借调Chloé的成功。她在那里工作了十年,首先是她的朋友斯特拉·麦卡特尼(Stella McCartney)的第一助手,然后在2001年至2006年担任艺术总监。是她的想法,她于2002年创建了一系列品牌为Chloé的皮革制品,据说,在他的领导下,帕丁顿(Paddington)手提袋问世了,该手提袋在“ it-bag”现象的起源上获得了巨大成功。如今,该部门已占该品牌全球营业额的40%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号