首页> 外文期刊>Journal du Textile >Tissu Premier a pu valider en partie son réaménagement
【24h】

Tissu Premier a pu valider en partie son réaménagement

机译:Tissu Premier能够部分验证其重建

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Concentré en effectif (et donc en taille) et chamboulé dans son aménagement, le nouveau visage de Tissu Premier a déconcerté certains parti- cipants. Déjà préoccupés par ce qu'ils appellent «la guerre des Salons» (notamment avec Munich Fabric Start, qui se tenait en même temps), laquelle «divise nos équipes et les acheteurs» et, du coup, «nouspénalise à un moment où l'on doit plutôt être soutenus», de nombreux exposants ont marqué un temps d'arrêt face à cette configuration réduite, l'entrée décalée les privant de «l'escalier façon Cannes» et un mélange des secteurs entraînant un repositionnement dans le Grand Palais pas toujours apprécié. «J'avoue qu'en arrivant je me suis posé des questions, indique notamment Laurent Ducoulombier, sur le stand de Wed. Mais, finalement, ça s'est bien passé.»
机译:Tissue Premier的工作人员集中于工作人员(及其大小),并且布局颠倒了,这使某些参与者感到不安。他们已经开始关注所谓的“贸易公平战争”(尤其是与同时举行的慕尼黑面料博览会(Munich Fabric Start)同时举行),这“分裂了我们的团队和购买者”,因此,“在“我们应该得到支持”,许多参展商都在面对这种缩小的配置时停顿了,偏移的入口使他们失去了“戛纳式楼梯”,并且各部门混合在一起,从而在大皇宫重新定位并不总是赞赏。洛朗·杜库伦比尔(Laurent Ducoulombier)在星期三的展台上特别说道:“我承认,当我到达时我问了自己一些问题。”但是,最终进展顺利。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号