首页> 外文期刊>Journal du Textile >La Passementerie Se Fait Design Pour S'intégrer à La Déco Actuelle
【24h】

La Passementerie Se Fait Design Pour S'intégrer à La Déco Actuelle

机译:装饰物设计为适合当前的装饰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La passementerie 2009 se fait plus design. Lignes fluides et allongées, supports lisses, mélanges de matières et effets métallisés sont légion cette année. Les collections, plus resserrées en nombre de modèles, font surtout la part belle aux embrasses, aux galons et à quelques franges. Le métal est omniprésent, aussi bien dans les moules que dans les fils : les Passementeries d'Ile-de-France modernisent leurs produits par un fil Lurex imitant le titane, l'argent ou l'acier; Houles, dans ses nouvelles passementeries contemporaines, associe du métal, du bois et des fils naturels. Certaines collections osent même le «tout-métal», une audace contrebalancée par des formes classiques : ainsi, la ligne Galliera de Houles, aux formes XVIII~e; ou la ligne Tati des Passementeries Declercq, actualisée par un gris acier. Ru-pli va jusqu'à l'argent pailleté.
机译:饰件2009是更多设计。今年,流畅的线条和细长的线条,光滑的支撑物,混合的材料和金属效果成为热门。这些系列的型号较窄,为领带,辫子和一些饰边提供了引人注目的位置。金属在模具和螺纹中无处不在:法国法兰西岛的Passementeries用模仿钛,银或钢的Lurex螺纹对产品进行现代化改造。 Houles在其现代装饰中融合了金属,木材和天然线。有些系列甚至敢于使用“全金属”,这种大胆的行为通过经典形式加以抵消:例如,Houles的Galliera系列采用18th〜e形式;或Passementeries Declercq的Tati线,用钢灰色更新。 Ru-pli一直延伸到闪闪发光的银色。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号