首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'espagnol Cortefiel augmente son capital pour se refaire une santé
【24h】

L'espagnol Cortefiel augmente son capital pour se refaire une santé

机译:西班牙Cortefiel增加资本以获取健康

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le groupe de distribution textile espagnol Cortefiel vient de décider une augmentation de capital de 131,7 millions d'€. Cette opération résulte d'un engagement des propriétaires actuels du groupe, les fonds d'investissement Cvc, Pai et Permira, qui possèdent 92,15% du capital. Lors de la négociation l'été dernier du rééchelonnement de la dette contractée avec plusieurs banques (940 millions d'€), les propriétaires s'étaient engagés à procéder à cette augmentation de capital. En échange, ils ne paieront que les intérêts de la dette d'ici à 2015, date à partir de laquelle les banques réclameront les remboursements.
机译:西班牙纺织品分销集团Cortefiel刚刚决定增加其资本金1.317亿欧元。该操作是由集团现有所有者,拥有92.15%资本的投资基金Cvc,Pai和Permira作出的。在去年夏天的谈判中,与几家银行重新签订了债务合同(9.4亿欧元),业主们承诺继续进行增资。作为交换,它们将只在2015年之前偿还债务利息,而银行将要求偿还该债务的日期。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号