首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Thermolactyl se donne un coup de jeune pour ses soixante ans
【24h】

Le Thermolactyl se donne un coup de jeune pour ses soixante ans

机译:Thermolactyl进行了60年的改头换面

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A60 ans, le Thermolactyl se refait une beauté. Et avec lui, Damart, la marque qui a fait de ce textile technique un produit anti-froid de grande notoriété. Tout d'abord, le Thermolactyl agrandit sa famille. Celle qui fut à l'origine chlorofibre (avec ses propriétés d'électricité statique) se pique aujourd'hui de la technologie infrarouge, utilisée notamment par les fibres à base de céramique, pour apporter de la chaleur à ses utilisateurs. Résultat : la fibre «bioactive» utilisée dans certains modèles proposés cet automne-hiver est plus fine, plus légère de «30 à 40%, pour une isolation identique», et permet davantage d'effets de style et d'utilisations. Ce Thermolactyl bioactif est décliné ainsi en petit débardeur bordé de fil argenté, à la gamme vitaminée rappelant d'autres modèles classiques mais version color-blocks. Sa finesse permet également des applications en doublure dans de petites chaussures type mocassin ou ballerine. «Avec le bioactif, la chaleur va pouvoir s'ajuster», explique Michel Caillibotte, responsable recherche-développement depuis deux ans chez Damart. Pour lui, cette nouvelle sous-famille, où l'apport de chaleur s'adapte à l'activité et aux besoins du corps, permet au produit de «se réinventer» et de s'adapter à une cliente «qui pour être senior est aussi plus active».
机译:60岁时,Thermolactyl即将改头换面。达玛特(Damart)和他一起使这种技术用纺织品成为享有盛誉的反冷产品的品牌。首先,Thermalactyl扩大了其家族。今天最初是一种氯纤维(具有静电特性),如今它以红外技术引以为豪,尤其是用于陶瓷纤维的红外技术为用户提供了热量。结果:此秋冬提供的某些型号中使用的“生物活性”纤维更细,更轻,“隔热性能相同时降低了30%到40%”,并具有更多的风格效果和用途。这种具有生物活性的Thermolactyl可在带银线边缘的小背心中使用,维生素范围可与其他经典款式相提并论,但有色块版本。它的技巧还允许将其用作小鹿皮鞋或芭蕾舞鞋的衬里。 “有了生物活性物质,热量就可以调节了,”在达玛特工作了两年的研发经理Michel Caillibotte解释说。对他来说,这个新的亚家族,供热适应了身体的活动和需求,使产品“重新发明了自己”,并适应了“高级的客户”。也更活跃”。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2013年第2183期|11-11|共1页
  • 作者

    Stéphanie Athané;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:06:46

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号