首页> 外文期刊>Journal du Textile >La haute couture a ciblé la nouvelle génération
【24h】

La haute couture a ciblé la nouvelle génération

机译:高级时装瞄准了新一代

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Panthères et lionnes, femmes des quatre coins du monde, sirènes ou créatures organiques : la galerie de portraits de femmes proposée par la Couture pour l'automne-hiver 2013-14 est un véritable culte à la jeunesse. Délaissant la femme mûre, qui était jusque-là sa cible centrale, la haute couture se dynamise en regardant droit devant, vers l'avenir. Une page se tourne. Après l'avènement, au cours des dernières saisons, de la bourgeoise, d'une femme bien mise, chic et élégante, les couturiers ont soudainement envie de refaire rêver, avec une femme délibérément du xxi~e siècle. Une femme dont les codes, la vision des choses, la façon de vivre sont les bases de la nouvelle Couture. Ainsi, chez Stéphane Rolland, les robes infiniment sexy et raffinées ont toutes des poches. Chez Jean-Paul Gaultier, ces poches sont en forme de cornets de glace et sa mariée y cache des pétales de roses blanches.
机译:豹和母狮,来自世界各地的妇女,美人鱼或有机生物:2013年秋冬Couture提供的妇女肖像画廊是对年轻人的真正崇拜。抛弃了迄今为止一直是她的主要目标的成熟女人,高级时装变得更有活力,直面未来。翻页。在最近的几个季节里,资产阶级,穿着高雅,别致而优雅的女人出现之后,裁缝师突然想与一个故意来自21世纪的女人再次做梦。一个女人,其守则,事物的视野,生活方式是新时装的基础。因此,在史蒂芬·罗兰(StéphaneRolland),无限性感和精致的礼服都带有口袋。在让·保罗·高铁耶(Jean-Paul Gaultier)的家里,这些口袋的形状像蛋卷冰淇淋,他的新娘藏着白色的玫瑰花瓣。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2013年第2177期|9-9|共1页
  • 作者

    Isabelle Manzoni;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:06:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号