首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le centre Belle-Epine inaugure son extension alors que les Galeries Lafayette annoncent leur départ
【24h】

Le centre Belle-Epine inaugure son extension alors que les Galeries Lafayette annoncent leur départ

机译:随着老佛爷百货公司宣布撤离,百丽-埃皮尼中心开始扩建

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ce jeudi 2 avril, jour de l'inauguration de l'extension du grand centre commercial Belle Epine à Thiais, les allées du Galeries Lafayette sont désertées. Seuls de rares clients traînent dans le rayon de produits de beauté-cosmétiques de ce grand magasin de 15.000 m~2 sur trois niveaux et ouvert en 2005. Les commerçants aux alentours viennent tout juste d'apprendre par la presse la prochaine fermeture du magasin. Ils sont à la fois incrédules et inquiets. «Je suis membre du Gie du centre et je n'ai pas été informée de cette nouvelle, s'étonne Evelyne Dulin, responsable de deux magasins Ikks Women et Christine Laure et installée dans le centre depuis vingt ans. J'ai peur que cette fermeture réduise l'at-tractivité de notre centre. Les Galeries Lafayette sont une enseigne prestigieuse».
机译:4月2日,星期四,泰艾斯大型Belle Epine购物中心扩建开幕典礼的那天,老佛爷百货公司的小巷空无一人。这家大型商店的化妆品和化妆品部门只有3个楼层,并于2005年开业,这家三层的大型商店的化妆品部门在2005年开业,只有稀有顾客在此逛逛。周围的商人刚刚从媒体获悉,该商店即将关闭。他们既怀疑又担心。 “我是该中心Gie的成员,没有得到这个消息的消息,”在该中心生活了20年的Ikks Women和Christine Laure两家商店的经理Evelyne Dulin说。恐怕这种关闭会降低我们中心的吸引力。老佛爷百货公司是一个著名的品牌。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号