首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les Galeries Lafayette font le tri dans leur réseau
【24h】

Les Galeries Lafayette font le tri dans leur réseau

机译:老佛爷百货公司通过其网络进行排序

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Fermeture dans le centre commercial Belle-Epine et à Béziers, et tentative de sauvetage à Lille. Le groupe Galeries Lafayette a officialisé les mesures qu'il envisageait de prendre concernant ces trois sites. Lesquels subissent des «pertes récurrentes». D'où les «difficiles» décisions prises «afin de stopper les foyers de pertes», «retrouver (des) capacités d'investissement» et permettre au groupe de grands magasins d'atteindre plus sûrement son objectif d'accélérer son développement. Concrètement, pour les magasins du centre Belle-Epine et de Béziers, une fermeture définitive est prévue à la fin de l'année. Un coup dur pour le centre commercial Belle-Epine, où le groupe est présent de longue date, d'abord via l'enseigne Bhv, puis, depuis 2006, avec son enseigne propre. Une réalité difficile aussi pour la ville de l'Hérault, mais que la municipalité avait pressentie, puisque, à l'automne dernier, elle s'est portée acquéreur des locaux bientôt délaissés par le grand magasin.
机译:关闭了Belle-Epine购物中心和贝济耶(Béziers),并试图在里尔营救。老佛爷百货公司小组已正式确定计划针对这三个地点采取的措施。其中遭受“经常性损失”。因此,“为了阻止损失的来源”,“重新获得(投资)能力”而做出的“艰难”决策,使百货商店集团更确定地实现了加速发展的目标。具体来说,对于Belle-Epine中心和贝济耶(Béziers)的商店,计划在今年年底最后关闭。对百丽-埃彭(Belle-Epine)购物中心的重大打击,该集团已在该地区存在很长时间,首先是通过Bhv品牌,然后是2006年以自己的品牌出现。对于埃罗市来说,这也是一个艰难的现实,但由于去年秋天,该市已意识到很快被百货商店抛弃,因此该市已经意识到了这一点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号