首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le dentellier Desseilles cherche un investisseur
【24h】

Le dentellier Desseilles cherche un investisseur

机译:Desseilles花边制造商正在寻找投资者

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Sorti de redressement judiciaire en juillet dernier, Desseilles traverse une phase paradoxale. Le dentellier, l'un des derniers de Calais, n'a jamais proposé autant d'innovations produits, telle une ligne de dentelle jacquard multistretch (en trame et en chaîne) et multidessin, livrée par panneaux et non par métrages, quasiment du sur-mesure pour les clients utilisateurs. Ceux-ci, que ce soit en lingerie ou en prêt-à-porter, peuvent commander des motifs différents pour un col, une manche, des bonnets et un dos grâce à ce nouveau système très adaptable. Autre nouveauté, en leavers cette fois, une dentelle extrêmement fine inspirée de ce qui se faisait au XIX~e siècle, grâce à un métier unique, adapté, modifié. Le nouveau produit offre en outre une solidité inédite qui lui permet de ne pas bouger au lavage. Tout cela a évidemment un coût (il faut compter 30.000 € pour modifier une machine, par exemple, sans parler de l'achat de matières spécifiques) et constitue une phase importante pour se développer à l'export et mettre en œuvre le plan de continuation.
机译:去年7月,Desseilles退出接管席,正处于一个自相矛盾的阶段。这家蕾丝制造商是加来的最后一位,从未提出过如此多的产品创新,例如由面板而不是按米交付的多股提花蕾丝(纬纱和经纱)和多花样设计的线,几乎-用户客户端的度量。由于采用了这种新的非常适应性强的系统,无论是在内衣还是成衣中,这些都可以订购不同的领子,袖子,杯子和后背图案。这次在离开者中的另一个新颖之处在于,由于采用了独特的,适应性强的,经过改进的贸易方式,极好的蕾丝受到了十九世纪的创作启发。新产品还提供了前所未有的坚固性,可防止其在洗涤液中移动。所有这些显然都是有成本的(例如,机器的改装需要花费30,000欧元,更不用说购买特定的材料了),并且这是开发出口和实施延续计划的重要阶段。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2015年第2242期|17-17|共1页
  • 作者

    Odile Mopin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:04:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号