首页> 外文期刊>Zeitschrift für Rheumatologie >Oxidativ modifizierte Lipoproteine und deren Antikörper bei Patienten mit Antiphospholipidsyndrom und Systemischem Lupus erythematodes
【24h】

Oxidativ modifizierte Lipoproteine und deren Antikörper bei Patienten mit Antiphospholipidsyndrom und Systemischem Lupus erythematodes

机译:抗磷脂综合征和系统性红斑狼疮患者的氧化修饰脂蛋白及其抗体

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Das Antiphospholipidsyndrom (APS), mit den typischen klinischen Manifestationen von rezidivierenden Thrombosen und Aborten, wird laborchemisch durch das Vorkommen von Antiphospholipidantikörpern (aPL) definiert. Das Krankheitsbild gewinnt in letzter Zeit als mögliches Bindeglied zwischen Autoimmunität und Atherosklerose zunehmend an Bedeutung. Sowohl aPL, als auch oxidierten low-density Lipoproteinen (oxLDL) und deren Antikörpern (Anti-oxLDL) wird eine pathogenetische Bedeutung in der Atherogenese zugesprochen. In unserer Studie verglichen wir die Serumspiegel von oxLDL und AntioxLDL bei APS-Patienten (20 Patienten primäres/14 sekundäres APS) und nonAPS-Patienten (24 phänotypisch gesunde Kontrollpersonen und 12 Patienten mit Systemischem Lupus erythematodes/ SLE/) und untersuchten Assoziationen dieser Parameter zur Intima-Media-Dicke (IMT), einem klinischen Surrogatparameter der Atherosklerose.SLE-Patienten mit und ohne APS wiesen signifikant erhöhte Anti-oxLDL-Spiegel im Vergleich zur Kontrollgruppe auf (p = 0,038 bzw. p = 0,007). Dahingegen unterschieden sich die oxLDL-Konzentrationen nicht signifikant bei Kontrollen und Patienten. DieAntioxLDL- Spiegel korrelierten signifikant mit Anticardiolipin- (p = 0,002) und 2-Glykoprotein-IAntikörpern (p < 0,048), jeweils vomIgG-Isotyp. Nur SLE-Patienten ohne APS wiesen eine signifikant erhöhte Produktion reaktiver Sauerstoffspezies (ROS) als Zeichen eines proatherogenen oxidativen Stresses in der Zirkulation auf (p < 0,002). Sowohl die zirkulierenden oxLDL- als auch die AntioxLDL- Spiegel wiesen keine Assoziation zur Atherosklerose, gemessen an der IMT, bei den Patientengruppen auf. Zusammenfassend ergibt sich aus unseren experimentellen Daten kein Hinweis darauf, dass bei APS-Patienten eine durch oxidativen Stress beschleunigte Atherosklerose auftritt.
机译:在实验室中,通过存在抗磷脂抗体(aPL)来定义具有反复血栓形成和流产的典型临床表现的抗磷脂综合症(APS)。作为自身免疫性和动脉粥样硬化之间的可能联系,临床图像最近变得越来越重要。 aPL和氧化的低密度脂蛋白(oxLDL)及其抗体(抗oxLDL)均被认为在动脉粥样硬化中具有致病作用。在我们的研究中,我们比较了APS患者(20例原发性/ 14继发性APS)和非APS患者(24例表型健康对照者和12例系统性红斑狼疮/ SLE /)的oxLDL和AntioxLDL血清水平,并检查了这些参数的相关性内膜中层厚度(IMT)是动脉粥样硬化的临床替代参数。与对照组相比,有和没有APS的SLE患者的抗oxLDLL水平均显着升高(p = 0.038和p = 0.007)。相反,在对照组和患者中,oxLDL浓度没有显着差异。 AntioxLDL水平与抗心磷脂(p = 0.002)和<​​sub> 2 糖蛋白I抗体(p <0.048)显着相关,每种抗体均来自IgG同种型。只有没有APS的SLE患者显示出活性氧(ROS)的产生显着增加,这是循环中促动脉粥样硬化性氧化应激的征兆(p <0.002)。根据IMT测量,在患者组中,循环oxLDL和AntioxLDL水平均与动脉粥样硬化无关。总之,从我们的实验数据中没有迹象表明在APS患者中发生了由氧化应激加速的动脉粥样硬化。

著录项

  • 来源
    《Zeitschrift für Rheumatologie》 |2004年第4期|00000331-00000337|共7页
  • 作者单位

    Med. Klinik III, Bereich Rheumatologie, Universit?tsklinikum Carl Gustav Carus, Fetscherstr. 74, 01307 Dresden, Germany;

    Med. Klinik III, Bereich Pathologische Biochemie, Univ.-Klinikum Carl Gustav Carus, Fetscherstr. 74, 01307 Dresden, Germany;

    Forschungszentrum Rossendorf, Institut für Bioanorganische und Radiopharmazeutische Chemie, 510119, 01314 Dresden, Germany;

    Med. Klinik III, Bereich Rheumatologie, Universit?tsklinikum Carl Gustav Carus, Fetscherstr. 74, 01307 Dresden, Germany;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

    Antiphospholipidsyndrom; Systemischer Lupus erythematodes; Atherosklerose; oxLDL; Antikörper gegen oxLDL;

    机译:抗磷脂综合征;系统性红斑狼疮;动脉粥样硬化;oxLDL;oxLDL抗体;
  • 入库时间 2022-08-18 00:19:33

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号