首页> 外文期刊>Zeitschrift für öffentliches Recht >Zur Europarechtsfreundlichkeit des deutschen Bundesverfassungsgerichtes. Eine ausländische Bewertung des Urteils des Bundesverfassungsgerichtes zur Ratifikation des Vertrages von Lissabon
【24h】

Zur Europarechtsfreundlichkeit des deutschen Bundesverfassungsgerichtes. Eine ausländische Bewertung des Urteils des Bundesverfassungsgerichtes zur Ratifikation des Vertrages von Lissabon

机译:关于德国联邦宪法法院对欧洲法律的友好态度。外国对联邦宪法法院关于批准《里斯本条约》的判决的评估

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Im Hinblick auf die vorhergehende Solange-Rechtsprechung und das Maastricht-Urteil treffen wir in diesem Urteil auf folgende Neuerungen: i) die sehr starke Bindung zwischen Demokratie und Souveränität in der Umsetzung des Grundsatzes der begrenzten Einzelermächtigung und, ii) die Andeutung, dass das Bundesverfassungsgericht allein zuständig ist, den Begriff der deutschen Verfassungsidentität zu interpretieren. Das BVerfG lässt in seinem Urteil jedoch nicht erkennen, welche Folgen ein mit der deutschen Verfassungsidentität oder dem Grundsatz der begrenzten Einzelermächtigung inkompatibler EU-Rechtsakt in prozessualer Hinsicht hätte. Nach Ansicht des Verfassers wäre der einzig korrekte Weg für das BVerfG, die Frage der Verfassungswidrigkeit eines solchen Rechtsaktes – reformuliert als Frage der Auslegung oder der Gültigkeit des Unionsrechts – dem Europäischen Gerichtshof als Vorabentscheidungsfrage vorzulegen.
机译:关于以前的索朗日判例法和马斯特里赫特裁决,我们在该裁决中发现以下创新:i)民主与主权之间在实施有限个人授权原则方面具有非常牢固的联系,并且ii)联邦宪法法院的建议全权负责解释德国宪法身份的概念。但是,BVerfG并未在判决中指出与程序上条款不符的德国宪法或不符合个人授权原则的欧盟法律行为将产生什么后果。作者认为,BVerfG将这种行为的违宪性问题重新提出的唯一正确方法-重新制定为欧盟法律的解释或有效性问题-作为初步裁决的问题提交欧洲法院。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号