首页> 外文期刊>Journal of Postcolonial Writing >Welcome to Msawawa: The post-apartheid township in Niq Mhlongo’s novels of deception
【24h】

Welcome to Msawawa: The post-apartheid township in Niq Mhlongo’s novels of deception

机译:欢迎来到Msawawa:Niq Mhlongo的欺骗小说中的后种族隔离时代的小镇

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Critics’ comments on the dustcovers of Niq Mhlongo’s novels, Dog Eat Dog (2004) and After Tears (2007), praise them for their ability to capture “the raw colour of the township” and Mhlongo is described as “the authentic voice [ … ] of being young, black and living in the township in a new democracy”. His contribution to an ongoing art project called remotewords run by the German artists Achim Mohné and Uta Kopp, seeks to represent Soweto on its terms. This essay explores the tensions and contradictions within this project of giving voice to a neglected part of the city. Mhlongo’s narrators are reluctant tricksters, con-artists, who lie, steal and cheat through narratives which describe the gritty, aspirant milieu of post-apartheid Johannesburg. This essay argues that these novels are no simple celebration of a new post-apartheid township chic. Instead they enact a critique of a post-apartheid reality in which social relations are deformed by ongoing exploitation and in which the post-apartheid project - so full of the promises of justice, fairness and equality - shows the signs of a grotesque betrayal.View full textDownload full textKeywordspost-apartheid South African novel, township writing, Niq MhlongoRelated var addthis_config = { ui_cobrand: "Taylor & Francis Online", services_compact: "citeulike,netvibes,twitter,technorati,delicious,linkedin,facebook,stumbleupon,digg,google,more", pubid: "ra-4dff56cd6bb1830b" }; Add to shortlist Link Permalink http://dx.doi.org/10.1080/17449855.2011.614803
机译:评论家对Niq Mhlongo的小说《 Doat Eat Dog》(2004年)和《 After Tears》(2007年)的尘土加以评论,称赞它们具有捕捉“乡镇的原始色彩”的能力,并描述了Mhlongo作为“年轻,黑人和在新民主国家中的小镇生活的真实声音[”。他对正在进行的由德国艺术家AchimMohné和Uta Kopp主持的名为remotewords的艺术项目的贡献,旨在以其名义代表索韦托。本文探讨了该项目中给城市中被忽视的部分发声的紧张和矛盾。 Mhlongo的叙述者是勉强的骗子,骗子,他们通过叙事来撒谎,偷窃和作弊,这些叙事描述了种族隔离后的约翰内斯堡的肮脏,令人向往的环境。本文认为,这些小说并不是对新的种族隔离后的乡镇时尚的简单庆祝。取而代之的是,他们对种族隔离之后的现实进行批判,在这种现实中,社会关系因不断的剥削而变形,种族隔离之后的项目-充满了正义,公平和平等的承诺-显示出一种怪诞的背叛迹象。全文下载全文关键字种族隔离后的南非小说,乡镇写作,Niq Mhlongo相关变量add add_id ,more“,pubid:” ra-4dff56cd6bb1830b“};添加到候选列表链接永久链接http://dx.doi.org/10.1080/17449855.2011.614803

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号