首页> 外文期刊>Annals of Internal Medicine >Ethical Issues and the Allocation of Scarce Resources During a Public Health Emergency
【24h】

Ethical Issues and the Allocation of Scarce Resources During a Public Health Emergency

机译:突发公共卫生事件中的伦理问题和稀缺资源的分配

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

White and colleagues (1) offer an interesting and useful critique of existing proposals for allocating critical care resources in public health disasters. We comment as drafters of the New York proposal cited by these authors, a group that included numerous ethicists, clinicians, and public health experts and developed an ethical framework to guide allocation principles. The differences in the specific recommendations about allocation are testimony to the difficulty of translating ethical principles into concrete actions in the clinical realm. For instance, we use exclusion criteria before applying a Sequential Organ Failure Assessment (SOFA) score, thus barring patients with severe comorbid conditions from receiving ventilators in a disaster. White and colleagues calculate SOFA scores and then exclude patients with severe comorbid conditions (1). On the basis of these aspects of the allocation process, both proposals will result in similar groups receiving or being denied access to ventilators. One substantive difference between the proposal by White and colleagues and the one from New York is the explicit use of age as a factor that limits ventilator access. We considered and rejected this option because the SOFA score would inherently weigh against elderly persons, who tend to have more comorbid conditions than young persons. However, our own New York state focus group data indicate that community members may prefer a system that enhances ventilator access for young persons.
机译:White及其同事(1)对在公共卫生灾难中分配重症监护资源的现有建议提出了有趣而有用的批评。作为这些作者引用的纽约提案的起草者,我们发表了评论,该小组包括许多伦理学家,临床医生和公共卫生专家,并制定了指导分配原则的伦理框架。关于分配的具体建议之间的差异证明了将伦理原则转化为临床领域具体行动的难度。例如,在应用顺序器官衰竭评估(SOFA)评分之前,我们使用排除标准,从而禁止患有严重合并症的患者在灾难中接受呼吸机治疗。怀特及其同事计算SOFA分数,然后排除患有严重合并症的患者(1)。在分配过程的这些方面的基础上,两个建议都将导致相似的群体接受或拒绝使用呼吸机。怀特及其同事的建议与纽约的建议之间的一个实质性区别是,明确使用年龄作为限制呼吸机通行的因素。我们考虑并拒绝了此选项,因为SOFA分数会固有地权衡老年人的压力,老年人的合并症要比年轻人多。但是,我们自己在纽约州的焦点小组数据表明,社区成员可能更喜欢一种可以增强年轻人呼吸机通畅性的系统。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号