...
首页> 外文期刊>Journal of Maritime Law and Commerce >Comparative Study on the Liability of Classification Societies To Third Party Purchasers with reference to Turkish, Swiss, German and US Law
【24h】

Comparative Study on the Liability of Classification Societies To Third Party Purchasers with reference to Turkish, Swiss, German and US Law

机译:土耳其,瑞士,德国和美国法律对船级社对第三方购买者的责任的比较研究

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

As the analysis above shows, pursuit of a remedy against experts who were negligent in providing information within their field of expertise is not possible according to the customary principles of tort or contract. Damage caused to the property and/or harm to the person of a third party, however, due to an incorrect assessment by a classification society, does lead to tort liability (BGB § 823; TCO Art. 41; SCO Art. 41).
机译:正如以上分析所表明的,根据侵权或合同的习惯原则,不可能对那些疏于在其专业领域内提供信息的专家采取补救措施。但是,由于船级社的错误评估,对财产造成的损害和/或对第三方的伤害,确实会导致侵权责任(BGB§823; TCO第41条; SCO第41条)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号