首页> 外文期刊>Zeitschrift fur bibliothekswesen und bibliographie >Erbeutete Kultur hat im werdenden Europa keinen Platz!
【24h】

Erbeutete Kultur hat im werdenden Europa keinen Platz!

机译:捕获的文化在新兴的欧洲没有地位!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gute 50 Stunden ist der direkte Zug von Osnabrück nach Moskau im September 1984 unterwegs. Die alte Reiseregel, ein unbekanntes Land gemächlich anzusteuern, bewährt sich erneut. Eben haben sich die Türen des schweren russischen Schlafwagens geschlossen, da ist der Schaffner bereits mit Wodka, Tee und Kaviar zur Stelle. Im Abteil wird auf der lange.n Fahrt gekostet und geteilt, was ein jeder mit sich führt. In der alten Sowjetunion reiste man im Schlafwagen allein ohne Furcht auf jeder beliebigen Strecke, eingewiegt von Musik, Tschai und dem Rattern der kohlegeheizten Waggons. Wer Bibliotheken aufsucht, kommt nicht als Tourist. Das Taxi bringt den Ankömmling vom Leningrader Bahnhof zum Akademiehotel. Ein kurzer Besuch gilt der Akademie der Wissenschaften, denn sie händigt dem Gast das Geld aus - 450 Rubel für vier Wochen sind 1984 ein fürstliches Salär! Zwei Stunden nach Ankunft in der fremden Stadt ist das erste Ziel der Reise erreicht.
机译:1984年9月从奥斯纳布吕克(Osnabrück)到莫斯科的直达火车花了50个小时。悠闲前往未知国家的旧旅行规则再次证明了自己。当指挥家已经喝完伏特加,茶和鱼子酱时,俄罗斯沉睡的重型汽车的车门刚刚关闭。在车厢中,长途旅行要花费并分享每个人随身携带的东西。在旧苏联,您独自一人乘坐卧铺车厢旅行,而不必担心任何路线,音乐,柴火和燃煤的货车嘎嘎作响使您感到沉重。任何访问图书馆的人都不是游客。出租车将新来者从列宁格勒车站带到Akademiehotel。科学院值得短暂访问,因为它给了客人钱-四个星期450卢布是1984年的王子薪水!此行程的第一个目的地是在到达外国城市两个小时后到达的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号