...
首页> 外文期刊>土木學會誌 >公共調達制度を考える: 土木技術者の信頼回復を目指して
【24h】

公共調達制度を考える: 土木技術者の信頼回復を目指して

机译:考虑公共采购系统:旨在恢复土木工程师的信任

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

鋼鉄製橋梁工事の談合事件を皮切りとした公共工事にかかわる一連の談合事件は、社会的に強い関心と厳しい議論を呼び起こした。残念ながら、土木あるいは土木技術者に対する信頼はまたも大きく失墜したといわざるを得ない。土木技術者はインフラ基盤を支える重要な役割を担っていると密かに自負することを美徳と考え、ある意味では尊大にかまえていればよかった時代は終わった。社会が土木技術者のあり方に疑問を抱いているのであれば自ら襟を正し、どうすれば社会から存在意義を認められるかを真剣に考え、対話し、改革への努力をすべきである。
机译:从钢结构桥梁的索具案例开始,一系列涉及公共工程的索具案例引起了强烈的社会兴趣和激烈的辩论。不幸的是,不能说对土木工程或土木工程师的信任度再次下降。土木工程师认为,暗中为在支持基础结构方面发挥重要作用感到自豪是一种美德,从某种意义上讲,不再需要为此感到自豪。如果社会对土木工程师的工作方式有疑问,他们应该改正自己,认真考虑如何从社会上认识存在的意义,相互交谈,并为改革而努力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号