...
首页> 外文期刊>土木学会誌 >技術継承のために伝えるべきものは…
【24h】

技術継承のために伝えるべきものは…

机译:为了继承技术应该传达什么...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

団塊世代の現役引退が進み、技術の継承が現rn実の大きな問題になっている。rn私の友人で、本四連絡橋3ルートで設置ケーrnソンを沈めた現場技術者がいる。当時、その貴重rnな経験をどう伝えていくかを話し合ったことがrnある。理想を言えば、同じようなプロジェクトがrn続くことである。しかし、こればかりは難しいごrn時世である。結局は、語り継ぐ、記録に残すといrnう形の伝承が中心になる。
机译:随着婴儿潮一代继续退休,技术的继承已成为一个大问题。 rn我的一个朋友沉没了安装在本吉桥3条路线上的卡森。当时,我讨论了如何传达这一宝贵经验。理想情况下,类似的项目将继续进行。但是,这是一个艰难的时期。最后,以传承和记录形式的民俗学是主要焦点。

著录项

  • 来源
    《土木学会誌 》 |2010年第5期| P.1| 共1页
  • 作者

    木村洋行;

  • 作者单位

    大成建設(株);

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号