グローバル化のフェーズに入る日本の橋梁の課題

摘要

「オリジナリティ」は「強み」の必要条件だが十分条件ではない。「オリジナリティ」はリスぺクトを生む。そして、イノべーションが起こって初めて「強み」が確定する。「オリジナリティ」でどうイノべーションを起こすか。これが「強み」の鍵と考える。コンクリート橋で言えば、プレストレストコンクリート、張り出し施工等、欧州の技術の「強み」と「オリジナリティ」のあるイノべーションに、日本は多額のロイヤルティーを払ってきた。しかし、日本は今まで、技術を海外に売ろうという発想がなかった。ASCEのJournal of Bridge Engineeringを見ると、圧倒的に中国の論文が多い。かつて日本でも波形ウェブの耐荷試験を実施したが、日本語の論文は同種の彼らの論文の参考文献にはない。世界から見れば、中国が最初、ということになる。オリジナリティの高い論文はまず英語で書くベきなのである。