『交通まちづくり』の展開と課題、方向性

摘要

都市計画との連携、市民と行政との協働を重視する交通計画・政策のアプローチである 交通まちづくりの考え方は、当初の地区交通問題から、コミュニティバス、交通安全、交 通需要マネジメント、幹線道路計画へと対象を拡大している。また、社会実験、PI（パブ リックインボルブメント）、ワークショップとさまざまな手法が試みられている。持続可 能性の視点から、車利用の抑制に向けて抜本的な対応が求められている現在、交通まちづ くりからの発想は重要である。%"Transport-based Machizukuri (Community Development)", a transportation planning and policy approach emphasizing coordination with urban planning efforts and collaboration between citizens and government, has expanded in scope from its original focus on local traffic issues to encompass community buses, traffic safety, transportation demand management and arterial highway planning. A number of techniques have been tried including social experiments at the field, public involvement and workshops. Today, as sustainability concerns demand fundamental efforts to restrain automobile usage, the concept of "Transport-based Community Development" offers an important perspective.