【24h】

FYI

机译:费耶

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Senator Chris Dodd (D-Conn.), who serves as Chairman of the Senate Banking Committee and was first elected to the Senate in 1980, announced on Jan. 6 that he would not seek re-election in the 2010 mid-term elections. Upon announcing his retirement, Sen. Dodd said, "(ejvery six years over the past three decades, I have invited you to join me at our home to share in my decision to seek election and re-election to the United States Senate…What is different about today, however, is not to announce the beginning of yet another campaign for the Senate, but rather to announce that after 35 years of representing the people of Connecticut in the United States Congress, I will not be a candidate for re-election this November."
机译:参议院银行委员会主席,1980年首次当选参议员的克里斯·多德(Chris Condd。)(D-Conn。)于1月6日宣布,他不会在2010年的中期选举中寻求连任。宣布退休后,参议员多德说:“(过去三十年来,每六年一次,我已邀请您加入我们的家中,共同分享我决定竞选美国参议院的决定……这是什么?但是,今天的情况有所不同,不是要宣布参议院再度竞选,而是要宣布在代表康涅狄格州人民参加美国国会35年之后,我将不再是候选人。今年11月大选。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号