首页> 外文期刊>The journal of hazmat transportation >INSPECTION REQUIREMENTS FOR CARGO TANKS
【24h】

INSPECTION REQUIREMENTS FOR CARGO TANKS

机译:货物坦克的检查要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

PUCO requested the LOI to determine if the regulations require an annual pneumatic or hydrostatic pressure test given that visual inspection is not possible. This situation is spelled out in the regulations exactly: (d) External visual inspection and testing. The following applies to the external visual inspection and testing of cargo tanks: (1) Where insulation precludes a complete external visual inspection as required by paragraphs (d)(2) through (d)(6) of this section, the cargo tank also must be given an internal visual inspection in accordance with paragraph (e) of this section. If external visual inspection is precluded because any part of the cargo tank wall is externally lined, coated, or designed to prevent an external visual inspection, those areas of the cargo tank must be internally inspected. If internal visual inspection is precluded because the cargo tank is lined, coated, or designed so as to prevent access for internal inspection, the tank must be hydrostatically or pneumatically tested in accordance with paragraph (g)(1)(ⅳ) of this section. Those items able to be externally inspected must be externally inspected and noted in the inspection report.
机译:Puco要求LOI确定规定是否需要每年的气动或静水压力测试,因为无法进行目视检查。这种情况在法规中阐明了:(d)外部目视检查和测试。以下内容适用于货舱的外部目视检查和测试:(1)如果绝缘阻止根据本节段(D)(2)至(d)(d)(d)(d)(d)(d)(d)(d)(6)的完整外部目视检查,也是货舱必须按照本节(e)段进行内部目视检查。如果由于货物坦克墙的任何部分被外侧衬砌,涂覆或设计用于防止外部目视检查,则必须在内部检查货舱的那些区域。如果由于货物罐衬砌,涂覆或设计以防止进入内部检查而被排除,则必须根据本节(g)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(1)(√)进行静电或气动测试。必须在外部检查能够外部检查的项目,并在检查报告中注意到。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号