Spectral impact of inactivating light on photoreactivation of Escherichia coli

摘要

L'impact spectral d'une lumière neutralisante sur la photorestauration subséquente de Escherichia coli K12 a été étudié. Des dimères de pyrimidine, produits par des rayons ultraviolets, présents dans le génome de E. coli ont été détermin╚, alors que la survie de E. coli a aussi été étudiée. Une lampe UV à pression moyenne (PM : 220-580 nrn) a été équipée d'un filtre passe-bande optique, avec une émission de crête de 230 nm, de 254 nm ou de 300 nm, afin de caractériser les propriétés de photorestauration. Comme référence, une lampe PM sans filtre, une lampe PM avec plaque de verre (PMV : 300-580 nm) et une lampe UV à basse pression (BP : 254 nm) ont aussi été utilisées pour l'inactivation. L'inactivation à PM à 230 nm, 254 nm ou 300 nm a été suivie par la photorestauration des survivants, dont le taux était comparable à celui après une exposition à une lampe BP. Pendant ce temps, une diminution de la récupération des survivants a été observ╚ après une inactivation à BP ou PMV. On peut donc conclure que la lampe PM est un rcpresseur efficace de la photorestauration de E. coli, laquelle n'est pas attribuable à l'émission spécifique PM à 230 nm, 254 nm ou 300 nm. Plutôt, l'exposition simultanée à de grandes longueurs d'onde pourrait donner à la lampe PM un effet de répression de la réparation.%The spectral impact of inactivating light on subsequent photoreactivation of Escherichia coli K12 was investigated. Ultraviolet-induced pyrimidine dimers in the genome of E. coli were determined, while the survival of E. coli was also examined. A medium-pressure UV lamp (MP: 220-580 nm) was equipped with an optical bandpass filter with the peak emission at 230 nm, 254 nm, or 300 nm, in order to characterize the photoreactivation properties. As references, a MP lamp without a filter, a MP lamp with a glass plate (MPG: 300-580 nm), and a low-pressure UV lamp (LP: 254 nm) were also used for inactivation. Medium pressure inactivation at 230 nm, 254 nm, or 300 nm was followed by the photoreactivation of survival ratio, which was comparable to that after LP exposure. Meanwhile, a repressed survival recovery was observed after MP or MPG inactivation. It was therefore indicated that the MP lamp was effective at repressing photoreactivation of E. coli, which was not attributable to the specific MP emission either at 230 nm, 254 nm, or 300 nm. Rather, the simultaneous exposure to broad wavelengths might provide the MP lamp with the repair repressive effect.