【24h】

編集後記

机译:后编辑

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2020年より,色材協会誌は第93巻を迎え,編集委員会もこの3月より新体制でスタートすることとなった。本誌の発行が,90年以上の長きにわたり,やむを得ない中断期間はあるものの,継続されていることに歴史の重みを感じる。編集委員会は,普段は,顔を合わすことのないライバル企業の研究者やその道を専門とする大学の先生と同じテーブルに座って意見を交わすことのできる貴重な機会である。また,会議後に行う"反省会"という名の親睦会も編集委員会の別の楽しみのーつにもなっている。当協会誌は,塗料,顔料,インク,印刷,界面活性剤,化粧品の各業界そして公的研究機関の多大なる協力の下に成り立っている。わかりやすく,それぞれの業務にも役に立ち,それぞれの研究にヒントになるような誌面作りに励hでいきたい。
机译:截至2020年,彩色材料杂志的杂志欢迎第93届,编辑委员会亦从新3月份开始新系统。 虽然这本杂志的出版物长期超过90年,但存在一个不可避免的中断期,但感受到了历史的历史。 编辑委员会通常是坐在同一位的宝贵机会,作为一名专门从事竞争对手公司的研究人员和道路的大学老师。 此外,还有另一个乐趣的编辑委员会,例如会议后的“反反思会议”。 协会期刊是根据涂料,颜料,油墨,印刷,表面活性剂,化妆品和公共研究机构的丰富合作。 易于理解,我希望对每个业务有用,我想成为一个提示。

著录项

  • 来源
    《色材協会誌》 |2020年第4期|132-132|共1页
  • 作者

    勝山智祐;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号