首页> 外文期刊>The journal of architecture >Thermal comfort and climatic design in the tropics: an historical critique
【24h】

Thermal comfort and climatic design in the tropics: an historical critique

机译:热带地区的热舒适性和气候设计:历史评论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This paper explores how climatic design for the tropics was socio-technically constructed at its moment of inception in the mid-twentieth century by two of its best known proponents: George Atkinson at the Tropical Building Division, Building Research Station and Otto Koe-nigsberger at the Department of Tropical Studies, the Architectural Association. I argue that undergirding Atkinson's construction of climatic design for the tropics was a mechanistic and reductive understanding of thermal comfort based on the research done by the air-conditioning industry in the United States in the early twentieth century. Not only did the reductive understanding of thermal comfort ignore local cultural norms and social practices in maintaining comfort, it also indirectly helped to further metropolitan interests in the tropics. In the case of Koenigsberger's construction of climatic design, I show that he was influenced by the mid-twentieth century researchers in hot-climate physiology. These researchers combined nineteenth-century colonial medical ideas of the tropics as a torrid zone with the early twentieth-century industrial physiologists' understanding of the correlation between environmental conditions of thermal stress and low productivity. They assumed that labourers in the tropics worked under perpetual thermal stress and became easily fatigued, thus hindering the socio-economic development of the tropics. By foregrounding the entanglements between climate and economy, comfort and development, and nature and culture, this paper follows the Anthropocene thesis that invalidates the ontological distinction between human culture and nature. In doing so, this paper also complicates the recent call for a return to climatic design and its low-energy passive means of cooling.
机译:本文探讨了热带气候设计如何在二十世纪中叶成立之初由社会上最著名的两个支持者:热带建筑部的乔治·阿特金森,建筑研究站和奥托·科伊·尼格斯伯格在社会技术上进行构建。建筑协会热带研究系。我认为,基于二十世纪初美国空调行业所做的研究,对阿特金森为热带地区进行气候设计的理解是对热舒适性的机械化和还原式理解。对热舒适性的还原理解不仅在维持舒适性方面忽略了当地的文化规范和社会实践,而且还间接地促进了热带地区的大都市利益。对于科尼格斯伯格(Koenigsberger)的气候设计,我证明了他受到20世纪中期高温气候生理学研究人员的影响。这些研究人员将19世纪热带地区作为一个干旱地区的殖民医学思想与20世纪早期工业生理学家对热应力环境条件与低生产率之间的相关性的理解相结合。他们认为,热带地区的工人在永久性的热应力下工作,容易疲劳,从而阻碍了热带地区的社会经济发展。通过关注气候与经济,舒适与发展以及自然与文化之间的纠缠,本文遵循了人类世论的论点,该论证使人类文化与自然之间的本体论区分无效。为此,本文还使最近要求恢复气候设计及其低能耗被动冷却方式的要求变得复杂。

著录项

  • 来源
    《The journal of architecture》 |2016年第8期|1171-1202|共32页
  • 作者

    Jiat-Hwee Chang;

  • 作者单位

    Department of Architecture, School of Design and Environment, National University of Singapore, Singapore;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号