首页> 外文期刊>日本建築学会计画系論文集 >伝統的集落における景觪保全の支援体制に関する研究: 徳島県三好市東板谷の山間集落における伝統的建造物を事例として
【24h】

伝統的集落における景觪保全の支援体制に関する研究: 徳島県三好市東板谷の山間集落における伝統的建造物を事例として

机译:传统村落景观保护支持系统研究-以德岛县三好市东板屋东山村的传统建筑为例

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

日本の山間・中山間集落の景観は,山林・農地・民家・石垣といっ た景観の構成要素が,伝統的な土地利用によって秩序だてられたもの ということができる。こうした集落景観を形成・維持・管理してきた のは,集落成員が日々の営みのなかで山林・農地の維持や民家・石垣 の普請等で技術力を発揮し,労働力を提供してきた共同的なしくみで あった。そのしくみが地域ごと・集落ごとの特徴ある景観をつくりだ してきたといえる。しかし多くの集落では過疎・高齢化がすすみ,こ うしたしくみの活力が低下して,その結果,集落景観の維持管理が困 難となってきている。%Historically, rural landscapes were an outcome of villagers' successive maintenance resulting from the social system functioning there. We refer to this tendency as the "traditional landscape control system". However, the ability and activity of the system has decayed due to aging and depopulation, which create critical situations of rural landscape preservation. Also, recent landscape preservation projects installed in villages are beyond the capacity of the system, and create some confusion in the villages. In this study, we examined the current situation of the system in the integrated survey of a rural settlement named Ochiai and presented a method of reorganizing of the system.
机译:可以说,日本的山区和中山地村庄的景观使得森林,农田,私人房屋和石墙等景观元素是通过传统土地用途来排序的。这样的乡村景观的形成,维护和管理之所以成为可能,是因为该村的成员展示了自己的技术能力,并在日常活动中提供了劳力,例如森林和农田的维护,私人房屋和石垣的建设。这是一种机制。可以说,这种机制为每个地区和村庄创造了特色景观。然而,在许多村庄中,人口减少和老龄化正在发展,这种机制的生命力正在减弱,从而导致难以维持和管理村庄景观。从历史上看,乡村景观是村民不断维护社会系统的结果,我们将这种趋势称为“传统景观控制系统”,但由于老化和老化,该系统的功能和活动已经减弱。人口减少造成了乡村景观保护的紧急情况。此外,最近在村庄中安装的景观保护项目超出了系统的能力,并在村庄中造成了一些混乱。在这项研究中,我们研究了该系统在乡村地区的现状。对名为Ochiai的农村住区进行了综合调查,并提出了重组该系统的方法。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号