物語映画における建築的な空間構造の分析：「エルミタージュ幻想」によるケーススタディ

摘要

In this paper, narrative film is defined according to structuralist semio-linguistics, and then its units of significance are laid out in a preliminary model of elementary units. Then, by applying this definition and segmentation process on the case study film of "Russian Ark", it was found that all its significant elements and organizational structures are dependent on, and function of, the denoted architectonic elements of the actual State Hermitage Museum, St Petersburg, where it was filmed. This dependency of the filmic structures on architectonic elements allowed the preliminary conclusions that their similarities with architectonic spatial structures are as follows: 1) architectural spatial units are similar to segments and syntagmas, 2) their organizational structure is similar to the diegetic spatial structure, and 3) architectonic programmatic and functional organizations are similar to the narrative organizational structures, or syuzhet.%建築家は新しく刺激的なデザインを生成するためにインスピレーrnションの源をいつも探索しているが、我々はその一つとして映画をrn用いることを提案する。それゆえ、本稿の目的は、映画の意味単位rnの理解を深めることである。そうすることで、建築家は映画の意味rn単位を操作することを学び、映画に刺激を受けた建築をデザインすrnることが可能となる。ケーススタディでは、構造主義的記号言語学rnを用いて、物語映画「エルミタージュ幻想」の組織構造を分析する。